לאה גולדברג, מיכה יוסף ברדיצ'בסקי ואפילו הרבי נחמן מברסלב – זוכים בחודש האחרון לעדנה מחודשת, לצד סופרים מאוחרים יותר כמו מאיר שלו וסביון ליברכט. המשותף לכולם, מלבד הכתיבה בעברית, הוא שכל אחד מהם הרטיט בדרכו את נימי נפשם של המאיירים המוכשרים שהתאגדו ב"הגרסא המאוירת" – בלוג מיוחד במינו. הבלוג, שהגתה ומתפעלת ביד רמה אלה כהן, לקח על עצמו לפרסם מדי יום איור בהשראת טקסט נבחר מתוך ספר, סיפור או שיר שנגע במאיירים באופן מיוחד. המילים העבריות מלפני מאתיים שנה, וגם אלה מהשנה שעברה, זוכות ללבוש צורה ולרגש בממד נוסף, ולנו נותר לקוות שהניסוי לא ייגמר.
